2000
H.M.S. Pinafore & Trial By Jury
Monday 24th to Saturday 29th June 2000
Neptune Theatre, Liverpool
Dramatis Personae
H.M.S. Pinafore
The Rt. Hon. Sir Joseph Porter, KCB, First Lord of the Admiralty
Captain Corcoran, Commanding H.M.S. Pinafore
Ralph Rackstraw, Able Seaman
Dick Deadeye, Able Seaman
Bill Bobstay, Boatswain's Mate
Bob Becket, Carpenter's Mate
Tom Tucker, Midshipmite
Josephine, The Captain's Daughter
Hebe, Sir Joseph's First Cousin
Little Buttercup, A Portsmouth Bumboat Woman
Jonathan Taylor
James Whittle
Michael Hetherington
Gerald Massey
Norman Gow
Brian Leeson
Natalie Traynor
Rachel Harland
Elaine Williams
May Wilson
Sailors
Humphrey Birley
Harold Carefull
Peter Ledwidge
Michael Lomax
Keith Martin
Bob Moretta
Joe O’Connor
James Patterson
David Rose
Ray Ryan
Brian Tubb
Marines
Keith Tattersall
Les Hampson
Sir Joseph’s Relatives
Irene Baker
Verity Birch
Margaret Carden
Julie Gill
Josie Hardman
Lindsay Harries
Iris Kelly
Jill Ledwidge
Rosaline Moore
Linda Newman
Maggie Potter
Christine Shahin
Marie Shelland
Pamela Tattersall
Gill Thornton
Lesley Traynor
Susan Traynor
Ceri Wilde
Emma Williams
Production Team
Producer
Musical Director
Beti Lloyd-Jones
Brian Smith
Trial By Jury
The Learned Judge
The Plaintiff
The Defendant
Counsel for the Plaintiff
Usher
Foreman of the Jury
Clerk to the Court
Peter Wilde
Lesley Traynor
Michael Kennedy
Brian Tubb
John Bowen
James Patterson
Edward Baylis
Gentlemen of the Jury
Humphrey Birley
Harold Carefull
Norman Gow
Les Hampson
Peter Ledwidge
Brian Leeson
Michael Lomax
Keith Martin
Bob Moretta
Joe O’Connor
Ray Ryan
Bridesmaids
Verity Birch
Lindsay Harries
Helena Jones
Emma Williams
Public Gallery
Irene Baker
Margaret Carden
Julie Gill
Josie Hardman
Iris Kelly
Jill Ledwidge
Harry McLeish
Rosaline Moore
Linda Newman
Maggie Potter
David Rose
Christine Shahin
Marie Shelland
Pamela Tattersall
Gill Thornton
Susan Traynor
Ceri Wilde
Griff Williams
Production Team
Producer
Musical Director
Suzanne O’Keefe
Brian Smith
